Wyjepka×Pasek wypłaty

Pasek wypłaty: sprawdź 3 rzeczy w 2 minuty

Stawka za godzinę, potrącenia i dodatek urlopowy – tu najczęściej giną pieniądze. Porównaj swoją stawkę z najniższą w kraju, w którym pracujesz.

165 sprawdzonych haczyków · 12 krajów i UE · baza sprawdzona 9 października 2026

Ściąga ↓

Polska5cały kraj →

Kara pieniężna potrącona z wypłaty Polska · Pracodawca może dać karę pieniężną tylko za kilka przewinień z art. 108 KP i najwyżej do jednej dniówki za przewinienie.Wyjepka

Pracodawca może dać karę pieniężną tylko za kilka przewinień z art. 108 KP i najwyżej do jednej dniówki za przewinienie.

1

Tak to wygląda w papierach

kara regulaminowa 400 złpotrącenie: kara za nieprzestrzeganie regulaminukara porządkowa 200 zł
2

Ile wolno

1 dniówka za przewinienie; łącznie 1/10 wypłaty

stan na 2026-10
3

Co zrobić

Złóż pisemny sprzeciw w 7 dni od powiadomienia; sprawdź w Państwowej Inspekcji Pracy (PIP).

Podstawa prawna i źródła

art. 108 KP: katalog kar i limity (max 1 dzienne wynagrodzenie za przewinienie, łącznie max 1/10 wynagrodzenia do wypłaty); art. 110 KP: sprzeciw i pismo o ukaraniu.

isap.sejm.gov.pl · gov.pl

Potrącenia z pensji bez Twojej zgody Polska · Bez pisemnej zgody pracodawca może potrącić tylko alimenty, zaliczki i kary pieniężne; za szkolenia, odzież czy mieszkanie potrąca się wyłącznie za zgodą.Wyjepka

Bez pisemnej zgody pracodawca może potrącić tylko alimenty, zaliczki i kary pieniężne; za szkolenia, odzież czy mieszkanie potrąca się wyłącznie za zgodą.

1

Tak to wygląda w papierach

potrącenie: szkolenie BHP 150 złodzież robocza 80 złpotrącenie za uszkodzone narzędzie 300 zł
2

Ile wolno

100%/75%/90% minimalnego wynagrodzenia wg rodzaju potrącenia

stan na 2026-10
3

Co zrobić

Zażądaj pisemnej podstawy potrącenia i zwrotu; zgłoś do PIP (bezpłatnie, także telefonicznie).

Podstawa prawna i źródła

art. 87 § 1 KP: bez zgody pracownika tylko alimenty, zaliczki i kary pieniężne; art. 87¹ KP: kwoty wolne od potrąceń (100% minimalnego przy należnościach na rzecz pracodawcy za zgodą, 75% przy zaliczkach, 90% przy karach).

isap.sejm.gov.pl · gov.pl

Stawka niższa niż płaca minimalna Polska · Od 1.01.2026 minimum to 4806 zł miesięcznie przy umowie o pracę i 31,40 zł za godzinę przy zleceniu; niższa stawka jest niedozwolona.Wyjepka

Od 1.01.2026 minimum to 4806 zł miesięcznie przy umowie o pracę i 31,40 zł za godzinę przy zleceniu; niższa stawka jest niedozwolona.

1

Tak to wygląda w papierach

wynagrodzenie zasadnicze 4200 zł brutto (pełny etat)stawka 28 zł/h przy umowie zlecenie
2

Ile wolno

4806 zł brutto/mies.; 31,40 zł/h (zlecenia)

stan na 2026-01-01
3

Co zrobić

Wskaż pracodawcy przepis; wyrównanie można dochodzić przez 3 lata. Kontakt: PIP.

Podstawa prawna i źródła

ustawa o minimalnym wynagrodzeniu za pracę, art. 6 i 8a; rozporządzenie RM z 11.09.2025: 4806 zł/mies. i 31,40 zł/h od 1.01.2026.

gov.pl · isap.sejm.gov.pl

Urlop niższy niż ustawowe 20 lub 26 dni Polska · Ustawowy urlop to 20 lub 26 dni, a do stażu urlopowego wlicza się też okresy nauki; zapis o niższym wymiarze jest nieważny.Uwaga

Ustawowy urlop to 20 lub 26 dni, a do stażu urlopowego wlicza się też okresy nauki; zapis o niższym wymiarze jest nieważny.

1

Tak to wygląda w papierach

pracownikowi przysługuje 15 dni urlopu rocznieurlop tylko po przepracowaniu 2 lat
2

Ile wolno

20/26 dni roboczych

stan na 2026-10
3

Co zrobić

Sprawdź swój staż z wykształceniem; różnicę dochodź od pracodawcy lub przez PIP.

Podstawa prawna i źródła

art. 154 § 1 KP: 20 lub 26 dni urlopu wypoczynkowego; art. 155 KP: do stażu urlopowego wlicza się okresy nauki.

isap.sejm.gov.pl

Nadgodziny bez dodatku do pensji Polska · Za nadgodziny należy się dodatek 50% lub 100%; ryczałt zamiast tego dotyczy tylko pracowników zarządzających lub pracy poza zakładem.Wyjepka

Za nadgodziny należy się dodatek 50% lub 100%; ryczałt zamiast tego dotyczy tylko pracowników zarządzających lub pracy poza zakładem.

1

Tak to wygląda w papierach

nadgodziny nie są dodatkowo wynagradzanepozostawanie w gotowości wlicza się w czas pracy bez dodatkupasek: 160 h przy realnie przepracowanych 190 h
2

Ile wolno

50% / 100%

stan na 2026-10
3

Co zrobić

Zapisuj realne godziny (aplikacja, zdjęcia); zażądaj wyrównania, pomaga PIP.

Podstawa prawna i źródła

art. 151¹ § 1-2 KP: dodatek 50% lub 100%; art. 151 § 4 KP: ryczałt tylko dla pracowników zarządzających lub przy pracy poza zakładem.

isap.sejm.gov.pl · gov.pl

Holandia4cały kraj →

Stawka poniżej płacy minimalnej w Holandii Holandia · Stawka godzinowa poniżej ustawowego minimum jest niedozwolona, typowo przy pracy przez agencję z potrąceniami zaniżającymi efektywną stawkę.Wyjepka

Stawka godzinowa poniżej ustawowego minimum jest niedozwolona, typowo przy pracy przez agencję z potrąceniami zaniżającymi efektywną stawkę.

1

Tak to wygląda w papierach

uurloon €13,50 (21 jaar of ouder)all-in uurloon €14,99 inclusief vakantiegeld
2

Ile wolno

14,99 EUR/h od 1.07.2026 (21+); 14,71 EUR/h I poł. 2026

stan na 2026-07-01
3

Co zrobić

Zgłoś do Inspectie SZW (Nederlandse Arbeidsinspectie, tel. 0800 5151); wyrównanie dochodzisz do 5 lat wstecz.

Podstawa prawna i źródła

Wet minimumloon en minimumvakantiebijslag (WML), art. 7 i 8: godzinowe minimum powiązane z tygodniem pracy; kwoty ogłaszane przez Ministerstwo SZW.

rijksoverheid.nl · wetten.overheid.nl

Brak dodatku urlopowego (vakantiegeld) Holandia · Dodatek urlopowy to co najmniej 8% rocznego wynagrodzenia i powinien być widoczny na pasku, a nie ukryty w stawce.Uwaga

Dodatek urlopowy to co najmniej 8% rocznego wynagrodzenia i powinien być widoczny na pasku, a nie ukryty w stawce.

1

Tak to wygląda w papierach

vakantietoeslag is inbegrepen in het uurloon (bez rozbicia kwot)geen vakantiegeld op de loonstrook
2

Ile wolno

8% rocznego brutto

stan na 2026-10
3

Co zrobić

Sprawdź na pasku pozycję 'reservering vakantiegeld'; przy zwolnieniu odłożone pieniądze muszą być wypłacone w ostatnim rozliczeniu.

Podstawa prawna i źródła

art. 7:639 BW: vakantiebijslag co najmniej 8% wynagrodzenia rocznego.

wetten.overheid.nl · rijksoverheid.nl

Pracownik tymczasowy zarabia mniej niż załoga Holandia · Pracownik tymczasowy ma prawo do wynagrodzenia równego pracownikom klienta (inlenersbeloning), a od 2026 układ przechodzi na pełną równoważność warunków.Uwaga

Pracownik tymczasowy ma prawo do wynagrodzenia równego pracownikom klienta (inlenersbeloning), a od 2026 układ przechodzi na pełną równoważność warunków.

1

Tak to wygląda w papierach

uurloon €15,00 terwijl eigen personeel €18,50 verdientgeen periodieken en toeslagen zoals bij de inlener
2

Ile wolno

stan na 2026-10
3

Co zrobić

Poproś agencję o pisemne porównanie z inlenersbeloning; pomaga FNV i SNCU.

Podstawa prawna i źródła

WAADI, art. 8: zasada równoważnego wynagrodzenia (inlenersbeloning); CAO voor Uitzendkrachten 2026: przejście na pełną równoważność warunków pracy.

wetten.overheid.nl · fnv.nl

Potrącenia z wypłaty przez agencję pracy Holandia · Potrącenia za mieszkanie, transport czy ubezpieczenie są legalne tylko w limitach i za pisemną zgodą; nadużyciem są zawyżone stawki lub podwójne naliczenie.Uwaga

Potrącenia za mieszkanie, transport czy ubezpieczenie są legalne tylko w limitach i za pisemną zgodą; nadużyciem są zawyżone stawki lub podwójne naliczenie.

1

Tak to wygląda w papierach

huisvesting €180/week przy stawce €14,99/hvervoer €35/week + buskaart €35/week (podwójnie)zorgverzekering €160/mies. bez polisy
2

Ile wolno

limit: po potrąceniach ma zostać co najmniej minimumloon za faktyczne godziny

stan na 2026-10
3

Co zrobić

Zażądaj specyfikacji potrąceń i zgód; przy zakwaterowaniu od agencji pomoże SNCU i Inspectie SZW.

Podstawa prawna i źródła

art. 7:631 BW (potrącenia z wynagrodzenia wymagają pisemnej zgody i podstawy); WAADI + Wet goed verhuurderschap (koszty zakwaterowania); SNF-normen dla zakwaterowania pracowników migrujących.

wetten.overheid.nl · sncu.nl

Niemcy4cały kraj →

Płaca minimalna w Niemczech: 13,90 euro Niemcy · Od 1.01.2026 minimum to 13,90 EUR za godzinę, a od 2027 14,60 EUR; zaniżanie przez rozbicie na podstawę i premie lub godziny jest niedozwolone.Wyjepka

Od 1.01.2026 minimum to 13,90 EUR za godzinę, a od 2027 14,60 EUR; zaniżanie przez rozbicie na podstawę i premie lub godziny jest niedozwolone.

1

Tak to wygląda w papierach

Stundenlohn 12,50 EURGrundlohn 11,00 EUR zzgl. LeistungsprämieMonatsgehalt 1900 EUR bei 40 Stunden pro Woche
2

Ile wolno

13,90 EUR/h od 1.01.2026; 14,60 EUR od 1.01.2027

stan na 2026-10
3

Co zrobić

Zgłoś do Zoll (FKS — Finanzkontrolle Schwarzarbeit, tel. 0800 800 1040); wyrównanie dochodzisz przez 3 lata.

Podstawa prawna i źródła

Mindestlohnverordnung (MiLoV) na podstawie § 3 MiLoG: 13,90 EUR/h od 1.01.2026 (decyzja Mindestlohnkommission z 27.06.2025, V. Mindestlohnanpassungsverordnung).

gesetze-im-internet.de · bundesregierung.de

Nadgodziny „wliczone w pensję” bez limitu Niemcy · Klauzula wliczająca wszystkie nadgodziny bez podania liczby lub procentu jest nieważna, a w jej miejsce wchodzi obowiązek zapłaty za pracę.Uwaga

Klauzula wliczająca wszystkie nadgodziny bez podania liczby lub procentu jest nieważna, a w jej miejsce wchodzi obowiązek zapłaty za pracę.

1

Tak to wygląda w papierach

Erforderliche Überstunden sind mit dem Gehalt abgegoltenSämtliche Überstunden sind mit der Vergütung abgegoltenÜberstunden werden nicht gesondert vergütet
2

Ile wolno

stan na 2026-10
3

Co zrobić

Prowadź własną ewidencję godzin; pomaga Gewerkschaft (związek zawodowy) lub Fachanwalt für Arbeitsrecht.

Podstawa prawna i źródła

BAG, wyrok z 1.09.2010, 5 AZR 517/09: pauschalna klauzula abgeltung narusza § 307 ust. 1 zd. 2 BGB (wymóg przejrzystości); w miejsce nieważnej klauzuli wchodzi § 612 BGB (obowiązek zapłaty).

bundesarbeitsgericht.de · gesetze-im-internet.de

Równa płaca z załogą po 9 miesiącach Niemcy · Pracownik tymczasowy ma prawo do równej płacy ze stałą załogą najpóźniej po 9 miesiącach, a z dopłatami branżowymi po 15 miesiącach.Wyjepka

Pracownik tymczasowy ma prawo do równej płacy ze stałą załogą najpóźniej po 9 miesiącach, a z dopłatami branżowymi po 15 miesiącach.

1

Tak to wygląda w papierach

Lohn 14,50 EUR/h nach 12 Monaten Einsatz (Stammbelegschaft: 19 EUR/h)brak podwyżki po przekroczeniu 9 miesięcy
2

Ile wolno

9 miesięcy (15 z układem dopłat branżowych)

stan na 2026-10
3

Co zrobić

Zażądaj od agencji wyrównania; pomoże Gewerkschaft lub prawnik od prawa pracy.

Podstawa prawna i źródła

§ 8 Abs. 4 AÜG: equal pay najpóźniej po 9 miesiącach; z Branchenzuschlagtarifvertrag do 15 miesięcy.

gesetze-im-internet.de

Minijob: granica 603 euro miesięcznie Niemcy · Minijob ma granicę 603 EUR miesięcznie w 2026; powyżej niej obowiązuje pełne oskładkowanie lub strefa przejściowa (Midijob).Uwaga

Minijob ma granicę 603 EUR miesięcznie w 2026; powyżej niej obowiązuje pełne oskładkowanie lub strefa przejściowa (Midijob).

1

Tak to wygląda w papierach

Minijob: 620 EUR monatlichabgerechnet 40 h, tatsächlich 55 h gearbeitet
2

Ile wolno

603 EUR/mies. (2026), 633 EUR (2027)

stan na 2026-01-01
3

Co zrobić

Poproś o prawidłowe zgłoszenie do ubezpieczeń; kontrolę prowadzi Minijob-Zentrale i Zoll (FKS).

Podstawa prawna i źródła

§ 8 Abs. 1a SGB IV: granica Minijobu sprzężona z Mindestlohn; § 20 Abs. 2 SGB IV: Übergangsbereich (Midijob).

minijob-zentrale.de · gesetze-im-internet.de

Wielka Brytania3cały kraj →

Stawka poniżej płacy minimalnej w Wielkiej Brytanii Wielka Brytania · Od 1.04.2026 minimum to 12,71 GBP za godzinę od 21 lat, 10,85 GBP dla 18-20 i 8,00 GBP dla młodszych; dotyczy też agencji i akordu.Wyjepka

Od 1.04.2026 minimum to 12,71 GBP za godzinę od 21 lat, 10,85 GBP dla 18-20 i 8,00 GBP dla młodszych; dotyczy też agencji i akordu.

1

Tak to wygląda w papierach

£11.50 per hourrate of pay: £10.00/hourweekly pay £380 for 40 hours
2

Ile wolno

12,71 GBP/h (21+); 10,85 GBP/h (18-20); 8,00 GBP/h (16-17, praktykant)

stan na 2026-04-01
3

Co zrobić

Płaca poniżej minimum jest nielegalna — niedopłatę można odzyskać wstecz; HMRC egzekwuje, zgłoś też do ACAS (0300 123 1100). Sprawdź payslip: potrącenia (np. za uniform, zakwaterowanie) nie mogą obniżyć stawki poniżej minimum.

Podstawa prawna i źródła

National Minimum Wage Act 1998; stawki ogłaszane co roku na podstawie rekomendacji Low Pay Commission (od 1.04.2026: NLW 12,71 GBP)

gov.uk · ukpol.co.uk

Chorobowe (SSP) płatne od pierwszego dnia Wielka Brytania · Od 6.04.2026 SSP wypłaca się od pierwszego dnia choroby i bez progu zarobków, w kwocie 123,25 GBP tygodniowo albo 80% zarobków, jeśli mniej.Uwaga

Od 6.04.2026 SSP wypłaca się od pierwszego dnia choroby i bez progu zarobków, w kwocie 123,25 GBP tygodniowo albo 80% zarobków, jeśli mniej.

1

Tak to wygląda w papierach

no sick pay for the first 3 days of absenceyou do not earn enough to qualify for SSPSSP applies from day 4
2

Ile wolno

123,25 GBP lub 80% przeciętnych zarobków tygodniowych (niższa z dwóch)

stan na 2026-04-06
3

Co zrobić

Od 6.04.2026 SSP przysługuje od 1. dnia i każdemu pracownikowi — umowa nie może dać mniej (może dać więcej jako company sick pay). Sporne kwoty: najpierw do pracodawcy, potem HMRC Statutory Payments Disputes.

Podstawa prawna i źródła

Employment Rights Act 2025 (zmiany od 6.04.2026); Social Security Contributions and Benefits Act 1992

business.gov.uk

Równe traktowanie po 12 tygodniach w agencji Wielka Brytania · Po 12 tygodniach w tej samej roli u tego samego zleceniodawcy pracownik agencji ma prawo do tej samej podstawowej płacy i warunków co zatrudnieni bezpośrednio.Uwaga

Po 12 tygodniach w tej samej roli u tego samego zleceniodawcy pracownik agencji ma prawo do tej samej podstawowej płacy i warunków co zatrudnieni bezpośrednio.

1

Tak to wygląda w papierach

agency rate applies for the duration of the assignment regardless of lengthyour pay remains £11.00/h even after 12 weeks on site
2

Ile wolno

12 tygodni u tego samego zleceniodawcy

stan na 2026-10
3

Co zrobić

Po 12 tygodniach zażądaj od agencji pisemnej informacji o stawce comparatora (prawo do żądania z reg. 16); niedopłatę egzekwuje Employment Tribunal (odpowiedzialność agencji i/lub hirera).

Podstawa prawna i źródła

Agency Workers Regulations 2010 (SI 2010/93), reg. 5 (12-week qualifying period)

gov.uk · legislation.gov.uk

Norwegia7cały kraj →

Minimalne stawki w kilku branżach Norwegii Norwegia · W Norwegii nie ma jednej płacy minimalnej, ale w kilku branżach układy obowiązują wszystkich; stawka poniżej minimum jest bezprawna także dla cudzoziemców.Wyjepka

W Norwegii nie ma jednej płacy minimalnej, ale w kilku branżach układy obowiązują wszystkich; stawka poniżej minimum jest bezprawna także dla cudzoziemców.

1

Tak to wygląda w papierach

Timelønn: 190 krLønn per time: kr 170,00Stawka godzinowa 200 NOK (renhold)
2

Ile wolno

236,54 kr/h (2026)

stan na 2026-09
3

Co zrobić

Sprawdź, do jakiej branży należy Twoja praca, porównaj stawkę z tabelą Arbeidstilsynet i żądaj wyrównania — dotyczy też osób wynajętych przez bemanningsbyrå.

Podstawa prawna i źródła

Forskrifter om allmenngjøring av tariffavtale (Tariffnemnda); wykaz Arbeidstilsynet

arbeidstilsynet.no – allmenngjort minstelønn · lovdata.no – forskrifter om allmenngjøring

Minimalna stawka przy pracy sezonowej w rolnictwie Norwegia · Sezonowcy powyżej 18 lat mają minimum 162,90 kr/h, a stali pracownicy 182,80 kr/h; poniżej tego nawet „na akord” jest nielegalnie.Wyjepka

Sezonowcy powyżej 18 lat mają minimum 162,90 kr/h, a stali pracownicy 182,80 kr/h; poniżej tego nawet „na akord” jest nielegalnie.

1

Tak to wygląda w papierach

Akkordlønn ved bærplukkingSesongarbeid, timelønn 155 krLønn etter innsats (akord)
2

Ile wolno

162,90 kr/h

stan na 2026-09
3

Co zrobić

Przy akordzie zapisuj godziny i kg — przelicz, czy wychodzi minimum; skargi: Arbeidstilsynet.

Podstawa prawna i źródła

Allmenngjøringsforskrift for jordbruk og gartnerier

arbeidstilsynet.no · sesonghjelp.no (pozbierało satser)

Dodatek urlopowy (feriepenger) to część pensji Norwegia · Feriepenger to odroczona część pensji, minimum 10,2% przy 4 tygodniach urlopu i 12% przy 5; brak ich na pasku lub w rozliczeniu końcowym to ubytek.Uwaga

Feriepenger to odroczona część pensji, minimum 10,2% przy 4 tygodniach urlopu i 12% przy 5; brak ich na pasku lub w rozliczeniu końcowym to ubytek.

1

Tak to wygląda w papierach

Feriepenger 10,2%Feriepenger utbetales i juniIngen feriepenger første år
2

Ile wolno

10,2% (12% przy 5 tyg., układ)

stan na 2026
3

Co zrobić

Sprawdź årsoppgave (roczne zestawienie) — feriepengegrunnlag i stawkę; przy zwolnieniu dopilnuj wypłaty całości.

Podstawa prawna i źródła

Ferieloven (LOV-1988-04-29-21) §10

lovdata.no – ferieloven §10 · arbeidstilsynet.no – feriepenger

Pracownik z agencji: te same warunki co u klienta Norwegia · Pracownik wynajęty z agencji ma mieć takie samo wynagrodzenie i warunki jak zatrudniony bezpośrednio, a firma użytkownika odpowiada solidarnie.Wyjepka

Pracownik wynajęty z agencji ma mieć takie samo wynagrodzenie i warunki jak zatrudniony bezpośrednio, a firma użytkownika odpowiada solidarnie.

1

Tak to wygląda w papierach

Innleid fra bemanningsbyråVikar, timelønn lavere enn fast ansatteAnsatt via vikarbyrå
2

Co zrobić

Porównaj swoją stawkę ze stawką stałych pracowników na tym samym stanowisku; roszczenie można kierować do agencji i do firmy użytkownika.

Podstawa prawna i źródła

Arbeidsmiljøloven §14-12a do §14-12c (likebehandling, solidaransvar)

lovdata.no – arbeidsmiljøloven §14-12a-c

Dodatek co najmniej 40% za nadgodziny Norwegia · Za nadgodziny należy się dodatek minimum 40% stawki; sam zapis o elastycznym czasie pracy nie odbiera prawa do dodatku.Uwaga

Za nadgodziny należy się dodatek minimum 40% stawki; sam zapis o elastycznym czasie pracy nie odbiera prawa do dodatku.

1

Tak to wygląda w papierach

Overtid 40%OvertidstilleggMerarbeid uten tillegg
2

Ile wolno

min. 40%

stan na 2026
3

Co zrobić

Notuj faktyczne godziny; dodatek przysługuje niezależnie od akordu.

Podstawa prawna i źródła

Arbeidsmiljøloven §10-6

lovdata.no – arbeidsmiljøloven §10-6

Chorobowe: pierwsze 16 dni płaci pracodawca Norwegia · Przez pierwsze 16 dni choroby płaci pracodawca, potem NAV 100% podstawy; klauzula „za dni choroby nie płacimy” jest bezprawna.Wyjepka

Przez pierwsze 16 dni choroby płaci pracodawca, potem NAV 100% podstawy; klauzula „za dni choroby nie płacimy” jest bezprawna.

1

Tak to wygląda w papierach

Ingen lønn under sykdomEgenmelding, trekk 3 dagerSykepenger fra dag 17
2

Co zrobić

Zgłoś chorobę pracodawcy (egenmelding lub legeerklæring); po 16 dniach wniosek do NAV.

Podstawa prawna i źródła

Folketrygdloven §8-18 do §8-20; arbeidsmiljøloven

lovdata.no – folketrygdloven kap. 8 · nav.no – sykepenger

Pisemne rozliczenie wypłaty (lønnsslipp) Norwegia · Pracodawca musi wydać pisemne rozliczenie z podstawą, potrąceniami, podatkiem i feriepenger; wypłata gotówką bez paska jest sygnałem ryzyka.Uwaga

Pracodawca musi wydać pisemne rozliczenie z podstawą, potrąceniami, podatkiem i feriepenger; wypłata gotówką bez paska jest sygnałem ryzyka.

1

Tak to wygląda w papierach

LønnsslippLønns- og trekkoppgaveUtbetaling uten lønnsslipp
2

Co zrobić

Żądaj lønnsslipp za każdy miesiąc; bez niego trudno udowodnić niedopłatę — skarga do Arbeidstilsynet.

Podstawa prawna i źródła

Arbeidsmiljøloven §14-15 (skriftlig lønnsslipp)

lovdata.no – arbeidsmiljøloven §14-15 · arbeidstilsynet.no

Belgia5cały kraj →

Płaca minimalna w Belgii: 2189,81 euro Belgia · Gwarantowane minimum dla pełnoetatowców od 18 lat to €2 189,81 brutto miesięcznie od 1.04.2026; układy branżowe mogą dać więcej, mniej jest nielegalne.Wyjepka

Gwarantowane minimum dla pełnoetatowców od 18 lat to €2 189,81 brutto miesięcznie od 1.04.2026; układy branżowe mogą dać więcej, mniej jest nielegalne.

1

Tak to wygląda w papierach

Brutoloon €2.050 per maandSalaire brut 2 100 €/moisLoon volgens barema pc
2

Ile wolno

€2 189,81/mies. od 1.04.2026

stan na 2026-04
3

Co zrobić

Sprawdź swoją komisję paritaryczną (pc) i baremę; skarga do inspekcji pracy (Toezicht op de Welvaart op het Werk) lub związku.

Podstawa prawna i źródła

cao nr 43 i 43/18 NAR/CNT (GGMMI)

employment.belgium.be · nar-cnt.be · vbo-feb.be

Podwójny dodatek urlopowy (vakantiegeld) Belgia · Poza 20 dniami płatnego urlopu należy się „dubbel vakantiegeld” w wysokości 92% miesięcznego brutto, wypłacany przez pracodawcę lub kasę urlopową.Dobrze wiedzieć

Poza 20 dniami płatnego urlopu należy się „dubbel vakantiegeld” w wysokości 92% miesięcznego brutto, wypłacany przez pracodawcę lub kasę urlopową.

1

Tak to wygląda w papierach

Dubbel vakantiegeldVakantiegeld via vakantiekasPécule de vacances
2

Ile wolno

92% miesięcznego brutto

stan na 2026
3

Co zrobić

Przy zmianie pracodawcy odbierz 'vertrekvakantiegeld' (świadectwo urlopowe) — nowy pracodawca je uwzględnia.

Podstawa prawna i źródła

Vakantiewetten / lois sur les vacances annuelles

socialsecurity.be – vakantiegeld · rjv.fgov.be

Praca tymczasowa: 3 dni próby Belgia · W pracy tymczasowej pierwsze 3 dni robocze to próba, a stawka musi odpowiadać stałym pracownikom firmy użytkownika; kolejne próby przy tej funkcji są zakazane.Wyjepka

W pracy tymczasowej pierwsze 3 dni robocze to próba, a stawka musi odpowiadać stałym pracownikom firmy użytkownika; kolejne próby przy tej funkcji są zakazane.

1

Tak to wygląda w papierach

UitzendovereenkomstContrat intérimaireProefperiode 3 effectieve arbeidsdagen
2

Co zrobić

Porównaj stawkę z baremą pc firmy użytkownika; skarga do inspekcji pracy lub związku.

Podstawa prawna i źródła

Wet 24.07.1987 (uitzendwerk); wet 7.10.2022

employment.belgium.be – uitzendarbeid

Nadgodziny (overuren) z dodatkiem Belgia · Nadgodziny są dopuszczalne tylko w określonych przypadkach i z dodatkiem zwykle 50%, a w niedziele i święta 100%, albo z wolnym z dodatkiem.Uwaga

Nadgodziny są dopuszczalne tylko w określonych przypadkach i z dodatkiem zwykle 50%, a w niedziele i święta 100%, albo z wolnym z dodatkiem.

1

Tak to wygląda w papierach

Overuren 50 % / 100 %Heures supplémentaires payées au tarif normalOveruren zonder toeslag
2

Ile wolno

50% (100% niedz./święta)

stan na 2026
3

Co zrobić

Notuj godziny; skarga do inspekcji pracy (TWW).

Podstawa prawna i źródła

Arbeidswet 16.03.1971

employment.belgium.be – overuren

Pasek wypłaty (loonbrief) przy każdej wypłacie Belgia · Pracodawca musi wydać pasek z brutto, składkami RSZ i podatkiem; wypłata „na rękę” bez paska to sygnał pracy nierejestrowanej.Uwaga

Pracodawca musi wydać pasek z brutto, składkami RSZ i podatkiem; wypłata „na rękę” bez paska to sygnał pracy nierejestrowanej.

1

Tak to wygląda w papierach

LoonbriefFiche de paieNetto uitbetaling zonder loonfiche
2

Co zrobić

Żądaj loonbrief za każdy miesiąc; sprawdź zgodność na mycareer.be / związek.

Podstawa prawna i źródła

Koninklijk besluit loonbrieven; RSZ

socialsecurity.be · employment.belgium.be

Irlandia7cały kraj →

Płaca minimalna w Irlandii: 14,15 euro Irlandia · Od 1.01.2026 minimum to €14,15 za godzinę od 20. roku życia, z niższymi stawkami dla młodszych; niższa stawka jest bezprawna.Wyjepka

Od 1.01.2026 minimum to €14,15 za godzinę od 20. roku życia, z niższymi stawkami dla młodszych; niższa stawka jest bezprawna.

1

Tak to wygląda w papierach

Hourly rate: €13.00Pay: €12.50 per hourRate of pay €14.15 per hour
2

Ile wolno

€14,15/h

stan na 2026-01
3

Co zrobić

Skarga do Workplace Relations Commission (WRC) — roszczenie o wyrównanie do 3 lat wstecz.

Podstawa prawna i źródła

National Minimum Wage Act 2000 + rozporządzenie od 1.01.2026

gov.ie – National Minimum Wage increase on 1 January 2026

Limit wliczania wyżywienia i kwatery w płacę Irlandia · Do płacy minimalnej można wliczyć wyżywienie do €1,27/h i kwaterę do €33,42 tygodniowo; naruszeniem są potrącenia, które obniżają stawkę poniżej minimum.Wyjepka

Do płacy minimalnej można wliczyć wyżywienie do €1,27/h i kwaterę do €33,42 tygodniowo; naruszeniem są potrącenia, które obniżają stawkę poniżej minimum.

1

Tak to wygląda w papierach

Accommodation deduction: €150 per weekBoard and lodgings provided, wage reducedDeduction for accommodation €200/week
2

Ile wolno

€33,42/tydz.

stan na 2026-01
3

Co zrobić

Policz płacę z potrąceniami: jeśli spada poniżej €14,15/h, złóż skargę do WRC.

Podstawa prawna i źródła

National Minimum Wage Act 2000, S.I. (stawki od 1.01.2026)

gov.ie – National Minimum Wage increase on 1 January 2026

Dodatek za pracę w niedzielę Irlandia · Praca w niedzielę musi być wynagradzana dodatkiem pieniężnym, czasem wolnym lub inną formą; przepisy nie podają wysokości, ale brak rekompensaty to naruszenie.Uwaga

Praca w niedzielę musi być wynagradzana dodatkiem pieniężnym, czasem wolnym lub inną formą; przepisy nie podają wysokości, ale brak rekompensaty to naruszenie.

1

Tak to wygląda w papierach

Sunday working required, no premiumSunday premium appliesShift includes Sundays at normal rate
2

Co zrobić

Zapytaj pracodawcę o formę premii niedzielnej; spór kieruj do WRC.

Podstawa prawna i źródła

Organisation of Working Time Act 1997, s.14

irishstatutebook.ie – Organisation of Working Time Act 1997

Składka PRSI na pasku wypłaty Irlandia · Składka PRSI pracownika to 4,2% do 30.09.2026 i 4,35% od 1.10.2026, a przy zarobkach do €352 tygodniowo jej nie płacisz.Uwaga

Składka PRSI pracownika to 4,2% do 30.09.2026 i 4,35% od 1.10.2026, a przy zarobkach do €352 tygodniowo jej nie płacisz.

1

Tak to wygląda w papierach

PRSI Class A1PRSI deductionPRSI EE
2

Ile wolno

4,2% (od 1.10.2026: 4,35%)

stan na 2026-10
3

Co zrobić

Sprawdź klasę PRSI na pasku; wyjaśnienia: Revenue / Department of Social Protection.

Podstawa prawna i źródła

Social Welfare Acts; stawki Departamentu Ochrony Socjalnej

citizensinformation.ie – Paying social insurance (PRSI) · gov.ie – PRSI Class A Rates

Zasiłek chorobowy od pracodawcy: 5 dni Irlandia · Ustawowo należy się 5 dni w roku po 70% dniówki, maksymalnie €110 dziennie, po 13 tygodniach stażu i z zaświadczeniem lekarskim.Uwaga

Ustawowo należy się 5 dni w roku po 70% dniówki, maksymalnie €110 dziennie, po 13 tygodniach stażu i z zaświadczeniem lekarskim.

1

Tak to wygląda w papierach

Statutory sick leave: 5 daysNo sick pay for the first 3 daysSick leave unpaid
2

Ile wolno

5 dni × 70% (maks €110/dzień)

stan na 2026
3

Co zrobić

Po 5 dniach wniosek o Illness Benefit do DSP; firma może mieć lepszy układ — wtedy obowiązuje on.

Podstawa prawna i źródła

Sick Leave Act 2022

citizensinformation.ie – statutory sick leave · gov.ie

Pracownik agencji ma prawo do równej płacy Irlandia · Pracownik agencji tymczasowej ma od pierwszego dnia prawo do takich samych podstawowych warunków jak zatrudniony bezpośrednio; niższa stawka jest nielegalna.Wyjepka

Pracownik agencji tymczasowej ma od pierwszego dnia prawo do takich samych podstawowych warunków jak zatrudniony bezpośrednio; niższa stawka jest nielegalna.

1

Tak to wygląda w papierach

Employed via recruitment agencyAgency worker, rate €12/hTemporary agency worker
2

Co zrobić

Porównaj z warunkami pracowników firmy użytkownika; skarga do WRC.

Podstawa prawna i źródła

Protection of Employees (Temporary Agency Work) Act 2012

irishstatutebook.ie – 2012 Act · workplacerelations.ie

Urlop w Irlandii: minimum 4 tygodnie Irlandia · Urlop to minimum 4 tygodnie robocze w roku, 20 dni przy pełnym etacie; klauzula „brak płatnego urlopu w pierwszym roku” jest bezprawna.Uwaga

Urlop to minimum 4 tygodnie robocze w roku, 20 dni przy pełnym etacie; klauzula „brak płatnego urlopu w pierwszym roku” jest bezprawna.

1

Tak to wygląda w papierach

Annual leave: 4 weeksNo annual leave in year one20 days paid annual leave
2

Co zrobić

Urlop nalicza się od pierwszego dnia; niewykorzystany przy zwolnieniu musi być wypłacony.

Podstawa prawna i źródła

Organisation of Working Time Act 1997

citizensinformation.ie – annual leave · irishstatutebook.ie

Austria8cały kraj →

Brak ustawowej płacy minimalnej, rządzi układ (Kollektivvertrag) Austria · W Austrii minimum ustala układ zbiorowy branży; płaca poniżej niego to wykroczenie i daje prawo do dopłaty.Wyjepka

W Austrii minimum ustala układ zbiorowy branży; płaca poniżej niego to wykroczenie i daje prawo do dopłaty.

1

Tak to wygląda w papierach

Kollektivvertrag: Handel, BG AGrundgehalt €1.900 bruttoEinstufung nach KV
2

Ile wolno

ok. €2 000 brutto/mies. (Vollzeit, 14×) — zależy od branży

stan na 2026
3

Co zrobić

Ustal, który KV obowiązuje (Dienstzettel, §2 AVRAG), sprawdź swoją grupę i berufslata; darmowa pomoc: Arbeiterkammer (AK).

Podstawa prawna i źródła

ArbVG; LSD-BG; konkretny KV branży

oesterreich.gv.at – Entgelt · sozialministerium.at – Mindestlohn · arbeiterkammer.at

Urlop w Austrii: 5 tygodni rocznie Austria · Ustawowy urlop to 5 tygodni (25 dni roboczych), po 25 latach stażu 6 tygodni; klauzula „brak urlopu w pierwszym roku” jest bezprawna.Uwaga

Ustawowy urlop to 5 tygodni (25 dni roboczych), po 25 latach stażu 6 tygodni; klauzula „brak urlopu w pierwszym roku” jest bezprawna.

1

Tak to wygląda w papierach

Urlaub: 25 Arbeitstage30 Werktage ErholungsurlaubKein Urlaub im ersten Jahr
2

Ile wolno

25 dni roboczych (5 tyg.)

stan na 2026
3

Co zrobić

Niewykorzystany urlop przy końcu umowy = Urlaubsersatzleistung (wypłata).

Podstawa prawna i źródła

Urlaubsgesetz (UrlG)

oesterreich.gv.at – Urlaubsanspruch · arbeiterkammer.at

Dodatek 50% za nadgodziny (Überstunden) Austria · Za nadgodziny należy się dodatek 50% albo wolne 1,5×; nadgodziny „wliczone” w pensję są dopuszczalne tylko w ścisłym zakresie.Uwaga

Za nadgodziny należy się dodatek 50% albo wolne 1,5×; nadgodziny „wliczone” w pensję są dopuszczalne tylko w ścisłym zakresie.

1

Tak to wygląda w papierach

Überstunden mit 50 % ZuschlagÜberstunden sind mit dem Gehalt abgegoltenAll-in-Vertrag
2

Ile wolno

min. 50% (albo 1,5× wolne)

stan na 2026
3

Co zrobić

Notuj godziny; przy all-in sprawdź, czy Grundgehalt jest wskazane i czy nadgodziny mieszczą się w różnicy.

Podstawa prawna i źródła

§10 AZG; orzecznictwo OGH do all-in

wko.at – Abgeltung von Überstunden · arbeiterkammer.at

Dodatek 25% przy pracy ponad etat (Mehrarbeit) Austria · Pracownik na niepełnym etacie, który pracuje ponad umówione godziny, ma prawo do dodatku 25%, chyba że odbierze nadmiar wolnym w kwartale.Uwaga

Pracownik na niepełnym etacie, który pracuje ponad umówione godziny, ma prawo do dodatku 25%, chyba że odbierze nadmiar wolnym w kwartale.

1

Tak to wygląda w papierach

MehrstundenTeilzeit 20 Stunden, gearbeitet 28Mehrarbeitszuschlag 25 %
2

Ile wolno

25%

stan na 2026
3

Co zrobić

Zapisuj faktyczne godziny; dodatek nalicza się automatycznie od nadgodzin ponad wymiar.

Podstawa prawna i źródła

§19d Abs 3a AZG

arbeiterkammer.at – Mehrarbeit · ris.bka.gv.at – AZG

13. i 14. pensja zależą od układu Austria · Urlaubs- i Weihnachtsgeld nie wynika z ustawy, lecz z układu lub umowy; jeśli układ je przewiduje, pracodawca nie może ich jednostronnie wycofać.Dobrze wiedzieć

Urlaubs- i Weihnachtsgeld nie wynika z ustawy, lecz z układu lub umowy; jeśli układ je przewiduje, pracodawca nie może ich jednostronnie wycofać.

1

Tak to wygląda w papierach

13. und 14. GehaltSonderzahlungen laut KVUrlaubsgeld / Weihnachtsgeld
2

Co zrobić

Sprawdź swój KV; pomoc: AK lub związek (ÖGB).

Podstawa prawna i źródła

konkretny KV branży (nie ustawa)

arbeiterkammer.at – Sonderzahlungen

Praca marginalna: granica 551,10 euro Austria · Powyżej €551,10 miesięcznie (2026) obowiązuje pełne ubezpieczenie; wielu pracowników tuż pod granicą przy większym wymiarze to sygnał omijania składek.Uwaga

Powyżej €551,10 miesięcznie (2026) obowiązuje pełne ubezpieczenie; wielu pracowników tuż pod granicą przy większym wymiarze to sygnał omijania składek.

1

Tak to wygląda w papierach

Geringfügige Beschäftigung €551,10Verdienst unter der GeringfügigkeitsgrenzeMehrere geringfügige Dienstverhältnisse
2

Ile wolno

€551,10/mies.

stan na 2026-01
3

Co zrobić

Sprawdź faktyczny wymiar; nadwyżka = pełna składka i prawa; informuje ÖGK/AK.

Podstawa prawna i źródła

ASVG (Geringfügigkeitsgrenze, valorisiert)

oesterreich.gv.at – Geringfügige Beschäftigung

Wpłaty na odprawę (Abfertigung Neu) Austria · Pracodawca co miesiąc wpłaca 1,53% wynagrodzenia brutto do funduszu, który należy do pracownika; brak wpłat na zestawieniu trzeba wyjaśnić.Dobrze wiedzieć

Pracodawca co miesiąc wpłaca 1,53% wynagrodzenia brutto do funduszu, który należy do pracownika; brak wpłat na zestawieniu trzeba wyjaśnić.

1

Tak to wygląda w papierach

Abfertigung NeuBV-Kasse 1,53 %Mitarbeitervorsorgekasse
2

Co zrobić

Stan środków sprawdzisz u swojej Vorsorgekasse; szczegóły: AK.

Podstawa prawna i źródła

BMVG

arbeiterkammer.at – Abfertigung Neu · oesterreich.gv.at

Umowa all-in bez podanej pensji zasadniczej Austria · Umowa all-in musi wskazywać Grundgehalt i zakres nadgodzin; bez tego jest nieważna lub pokrywa tylko część nadgodzin i nie może schodzić poniżej układu.Uwaga

Umowa all-in musi wskazywać Grundgehalt i zakres nadgodzin; bez tego jest nieważna lub pokrywa tylko część nadgodzin i nie może schodzić poniżej układu.

1

Tak to wygląda w papierach

All-in-Gehalt €2 600Alle Überstunden sind abgegoltenÜberstundenpauschale
2

Co zrobić

Policz faktyczny stundensatz i porównaj z KV; spory: AK, związek, sąd pracy.

Podstawa prawna i źródła

orzecznictwo OGH do §2 AVRAG i KV

arbeiterkammer.at – All-in-Verträge

Szwajcaria6cały kraj →

Brak krajowej płacy minimalnej, są kantonalne Szwajcaria · W Szwajcarii nie ma minimum krajowego; część kantonów ma własne (np. Genewa 24,59 CHF/h), gdzie indziej wiąże układ zbiorowy, jeśli jest ogólnie obowiązujący.Wyjepka

W Szwajcarii nie ma minimum krajowego; część kantonów ma własne (np. Genewa 24,59 CHF/h), gdzie indziej wiąże układ zbiorowy, jeśli jest ogólnie obowiązujący.

1

Tak to wygląda w papierach

Stundenlohn CHF 19.50 (Einsatzort: Zürich)salaire horaire CHF 21.00, Genève
2

Ile wolno

zależnie od kantonu: 20,00-24,59 CHF/h (2026)

stan na 2026-01-01
3

Co zrobić

Sprawdź minimum swojego kantonu (lista SECO) lub GAV branżowy; niedopłatę można dochodzić — pomaga inspektorat pracy kantonu lub związek (np. Unia).

Podstawa prawna i źródła

przepisy kantonalne (np. Genf: Loi sur l'inspection et les relations du travail); brak ustawy federalnej o płacy minimalnej

seco.admin.ch · bs.ch

Minimalne stawki w pracy tymczasowej (GAV) Szwajcaria · Układ dla pracy tymczasowej jest ogólnie wiążący i ustala minima, np. 21,22 CHF/h dla niewykwalifikowanych; stawka poniżej minimum kategorii to naruszenie.Wyjepka

Układ dla pracy tymczasowej jest ogólnie wiążący i ustala minima, np. 21,22 CHF/h dla niewykwalifikowanych; stawka poniżej minimum kategorii to naruszenie.

1

Tak to wygląda w papierach

Temporärarbeit, Stundenlohn CHF 19.00Sie werden als Ungelernter zu CHF 20.00/h eingesetzt
2

Ile wolno

21,22 / 22,76 / 25,86 CHF/h (2026)

stan na 2026-01-01
3

Co zrobić

Zażądaj od agencji pisemnego przypisania kategorii i stawki; kontroluje je paritätische Kommission GAV oraz kantonale Arbeitsamt — naruszenia grożą agencji konwencjonalnymi karami.

Podstawa prawna i źródła

GAV Personalverleih (allgemeinverbindlich, AVE Bundesrat 11.12.2025, ważna do 31.12.2027)

baunex.ch · tempservice.ch

Podatek u źródła (Quellensteuer) jest legalny Szwajcaria · Podatek u źródła dla cudzoziemca bez pozwolenia C to standard, nie kara; alarm dopiero przy braku rozbicia, rażącej kwocie lub potrąceniu przy Ausweis C.Dobrze wiedzieć

Podatek u źródła dla cudzoziemca bez pozwolenia C to standard, nie kara; alarm dopiero przy braku rozbicia, rażącej kwocie lub potrąceniu przy Ausweis C.

1

Tak to wygląda w papierach

Quellensteuerabzug CHF 512.30abgerechnet nach Tarif A0
2

Ile wolno

kantonalna, zależna od taryfy A/B/C/H i dochodu

stan na 2026
3

Co zrobić

Sprawdź kod taryfy na pasku z drzewem decyzyjnym kantonu; przy błędnej taryfie zgłoś pracodawcy lub Steuerverwaltung w 8 dni od zauważenia — korekta możliwa wstecz.

Podstawa prawna i źródła

StHG art. 38; kantonalne taryfy Quellensteuer (ESTV/Steuerverwaltungen)

estv.admin.ch · sg.ch

Nadgodziny (Überstunden): wolne lub 25% Szwajcaria · Za nadgodziny należy się wolne za zgodą albo dodatek 25%; klauzula „wszystkie nadgodziny wliczone” przy niskich płacach narusza prawo.Uwaga

Za nadgodziny należy się wolne za zgodą albo dodatek 25%; klauzula „wszystkie nadgodziny wliczone” przy niskich płacach narusza prawo.

1

Tak to wygląda w papierach

sämtliche Überstunden sind mit dem Grundlohn abgegoltenÜberzeit wird nicht entschädigt
2

Ile wolno

25% (chyba że wolne za zgodą)

stan na 2026-10
3

Co zrobić

Prowadź własną ewidencję godzin; roszczenie za nadgodziny przedawnia się po 5 latach (art. 128 OR) — ale egzekwuj na bieżąco przez Arbeitsgericht.

Podstawa prawna i źródła

art. 321c OR (Zuschlag 25% für Überstunden, jeśli keine Freizeit); ArG für Überzeit

fedlex.admin.ch

Ubezpieczenie zdrowotne opłacasz sam Szwajcaria · Każdy mieszkaniec sam wykupuje Krankenkasse w 3 miesiące od przyjazdu, pracodawca nie płaci składki; „ubezpieczenie od agencji” z pensji bez polisy to pułapka.Uwaga

Każdy mieszkaniec sam wykupuje Krankenkasse w 3 miesiące od przyjazdu, pracodawca nie płaci składki; „ubezpieczenie od agencji” z pensji bez polisy to pułapka.

1

Tak to wygląda w papierach

die Agentur kümmert sich um Ihre Versicherung — Abzug CHF 450/Monat ohne VersicherungsscheinKrankenkasse nicht nötig für Saisonarbeit
2

Ile wolno

3 miesiące od zamieszkania

stan na 2026-10
3

Co zrobić

Wykup Krankenkasse sam (porównywarka priminfo.admin.ch); przy potrąceniu bez polisy żądaj dowodu ubezpieczenia od agencji i zwrotu; kantonalna Gesundheitsdirektion przy zwłoce.

Podstawa prawna i źródła

KVG/LAMal (obowiązek ubezpieczenia; 3 mies. na przystąpienie)

bag.admin.ch · priminfo.admin.ch

13. pensja to element płacy, nie premia Szwajcaria · Jeśli 13. pensja wynika z umowy lub układu, to stały składnik płacy; pułapką jest ukryte wliczenie w stawkę godzinową lub warunek „po 12 miesiącach”.Dobrze wiedzieć

Jeśli 13. pensja wynika z umowy lub układu, to stały składnik płacy; pułapką jest ukryte wliczenie w stawkę godzinową lub warunek „po 12 miesiącach”.

1

Tak to wygląda w papierach

im Stundenlohn von CHF 22.70 ist der 13. Monatslohn anteilig enthalten (Genf, Basisstundenlohn)13. Lohn nur bei ungekündigtem Arbeitsverhältnis am 31.12.
2

Ile wolno

ok. 8,33% rocznego wynagrodzenia

stan na 2026-10
3

Co zrobić

Porównaj: czy stawka godzinowa to 'Basisstundenlohn' (z 13.) czy bez — to zmienia ocenę minimum kantonalnego (Genf: 24,59 vs 22,70).

Podstawa prawna i źródła

umowa/GAV; art. 322d OR (Gratifikation vs. Lohnbestandteil)

fedlex.admin.ch · tempservice.ch

Szwecja6cały kraj →

Brak ustawowej płacy minimalnej, rządzi układ Szwecja · W Szwecji minimum wynika z układu zbiorowego branży; stawka poniżej niego to naruszenie, które można zgłosić związkowi.Uwaga

W Szwecji minimum wynika z układu zbiorowego branży; stawka poniżej niego to naruszenie, które można zgłosić związkowi.

1

Tak to wygląda w papierach

Månadslön enligt kollektivavtalTimlön 95 krEnligt gällande kollektivavtal
2

Co zrobić

Zapytaj, które kollektivavtal obowiązuje; pomoc: związek (Unionen, IF Metall, Kommunal) — nawet niezwiązkowiec może zapytać.

Podstawa prawna i źródła

kollektivavtal branży; semesterlagen i LAS niezależnie od układu

unionen.se · arbetsgivarverket.se · lagrummet.se

Urlop 25 dni i dodatek urlopowy Szwecja · Urlop to 25 dni rocznie, przy stawce godzinowej semesterlön wynosi 12% zarobków, a niewykorzystany urlop wypłaca się przy końcu pracy.Uwaga

Urlop to 25 dni rocznie, przy stawce godzinowej semesterlön wynosi 12% zarobków, a niewykorzystany urlop wypłaca się przy końcu pracy.

1

Tak to wygląda w papierach

Semesterersättning 12 %Semesterlön enligt procentregelnSemester ingår i lönen
2

Ile wolno

25 dni; 12% (procentregeln)

stan na 2026
3

Co zrobić

Sprawdź pozycję semesterersättning na pasku; przy zwolnieniu dopilnuj wypłaty wszystkich nabytych dni.

Podstawa prawna i źródła

Semesterlagen (SemL) §4, §16b

lagrummet.se – semesterlagen · kommunal.se/semesterersattning

Limity nadgodzin w Szwecji Szwecja · Nadgodziny mają limity (48 godzin na 4 tygodnie lub 50 miesięcznie, 200 rocznie), a dodatek ustala układ lub umowa, nie ustawa.Uwaga

Nadgodziny mają limity (48 godzin na 4 tygodnie lub 50 miesięcznie, 200 rocznie), a dodatek ustala układ lub umowa, nie ustawa.

1

Tak to wygląda w papierach

Övertid enligt kollektivavtalMertidÖvertidsersättning
2

Co zrobić

Notuj godziny; przekroczenia zgłoś do Arbetsmiljöverket (inspekcja pracy).

Podstawa prawna i źródła

Arbetstidslagen §8; kollektivavtal

arbetsmiljoverket.se · lagrummet.se – arbetstidslagen

Chorobowe: pierwsze 14 dni płaci pracodawca Szwecja · Przez pierwsze 14 dni choroby pracodawca płaci 80% pensji, od 15. dnia Försäkringskassan; klauzula „brak płatności za chorobę” jest bezprawna.Uwaga

Przez pierwsze 14 dni choroby pracodawca płaci 80% pensji, od 15. dnia Försäkringskassan; klauzula „brak płatności za chorobę” jest bezprawna.

1

Tak to wygląda w papierach

Sjuklön 80 %KarensavdragIngen lön vid sjukdom
2

Ile wolno

80% (14 dni od pracodawcy)

stan na 2026
3

Co zrobić

Zgłoś chorobę pracodawcy; od 15. dnia wniosek do Försäkringskassan.

Podstawa prawna i źródła

Sjll (lag om sjuklön) 1991:1047

forsakringskassan.se · lagrummet.se – sjuklönelagen

Praca przez agencję: prawo do stałej umowy Szwecja · Po 24 miesiącach u tego samego użytkownika w ciągu 3 lat pracownik agencji ma prawo do stałego zatrudnienia lub odszkodowania.Uwaga

Po 24 miesiącach u tego samego użytkownika w ciągu 3 lat pracownik agencji ma prawo do stałego zatrudnienia lub odszkodowania.

1

Tak to wygląda w papierach

Anställd via bemanningsföretagUthyrning av arbetskraftInhyrd konsult
2

Co zrobić

Policz miesiące u użytkownika; roszczenie o tillsvidareanställning lub odszkodowanie.

Podstawa prawna i źródła

LAS §5b (inlåningsregeln); lagen om privat arbetsförmedling

lagrummet.se – LAS §5b · arbetsformedlingen.se

Pasek wypłaty (lönebesked) i praca na czarno Szwecja · Pracodawca musi wydać lönebesked z brutto, składkami i podatkiem; wypłata na czarno pozbawia emerytury, ubezpieczenia i urlopu, a jest przestępstwem.Wyjepka

Pracodawca musi wydać lönebesked z brutto, składkami i podatkiem; wypłata na czarno pozbawia emerytury, ubezpieczenia i urlopu, a jest przestępstwem.

1

Tak to wygląda w papierach

LönebeskedSvartjobbUtbetalning kontant utan specifikation
2

Co zrobić

Nie zgadzaj się na svartjobb; zgłoś do Skatteverket — chroni to Twoje świadczenia.

Podstawa prawna i źródła

skatte- i socialförsäkringsprzepisy; lönebeskedskrav

skatteverket.se · forsakringskassan.se

Dania5cały kraj →

Brak ustawowej płacy minimalnej, rządzi układ Dania · W Danii stawki ustala układ zbiorowy (overenskomst) lub umowa; bez układu brak minimum, ale wynagrodzenie ma być zwyczajowe dla branży.Uwaga

W Danii stawki ustala układ zbiorowy (overenskomst) lub umowa; bez układu brak minimum, ale wynagrodzenie ma być zwyczajowe dla branży.

1

Tak to wygląda w papierach

Løn ifølge overenskomstTimeløn 100 krLøn efter aftale
2

Co zrobić

Zapytaj o overenskomst i swoją grupę; pomoc: związek (3F, HK, FOA) lub Fagbevægelsens Hovedorganisation.

Podstawa prawna i źródła

overenskomst branży; funktionærloven tylko dla funktionærer

arbejdstilsynet.dk · hk.dk

Urlop w Danii: 5 tygodni rocznie Dania · Urlop to 5 tygodni rocznie, nabywane 2,08 dnia miesięcznie, a przy stawce godzinowej feriepenge wynoszą 12,5% zarobków.Uwaga

Urlop to 5 tygodni rocznie, nabywane 2,08 dnia miesięcznie, a przy stawce godzinowej feriepenge wynoszą 12,5% zarobków.

1

Tak to wygląda w papierach

Feriegodtgørelse 12,5 %5 ugers ferieFerieKonto
2

Ile wolno

5 tyg.; 12,5% przy timeløn

stan na 2026
3

Co zrobić

Sprawdź FerieKonto na borger.dk; niewykorzystane feriepenge muszą być wypłacone przy wyjściu.

Podstawa prawna i źródła

Ferieloven (samtidighedsferie od 2020)

feriepenge.dk (FerieKonto) · bm.dk – ferieloven

Pasek wypłaty (lønseddel) i praca na czarno Dania · Pracodawca musi wydać lønseddel z brutto i potrąceniami; wypłata na czarno odbiera prawa socjalne i urlop, a jest przestępstwem.Wyjepka

Pracodawca musi wydać lønseddel z brutto i potrąceniami; wypłata na czarno odbiera prawa socjalne i urlop, a jest przestępstwem.

1

Tak to wygląda w papierach

LønseddelAM-bidrag 8 %Sort arbejde kontant
2

Co zrobić

Nie pracuj na czarno; zgłoś do Skattestyrelsen.

Podstawa prawna i źródła

Kildeskatteloven; funktionærloven §4 (lønseddelpligt)

skat.dk · hk.dk

Wynagrodzenie w czasie choroby Dania · Funktionærer dostają od pracodawcy pełne wynagrodzenie za chorobę, inni zasiłek od gminy; klauzula „brak pensji za chorobę” dla funktionæra jest bezprawna.Uwaga

Funktionærer dostają od pracodawcy pełne wynagrodzenie za chorobę, inni zasiłek od gminy; klauzula „brak pensji za chorobę” dla funktionæra jest bezprawna.

1

Tak to wygląda w papierach

Løn under sygdomSygedagpengeIngen løn ved sygdom
2

Co zrobić

Zgłoś chorobę pracodawcy; sprawdź overenskomst — często pełna pensja.

Podstawa prawna i źródła

Funktionærloven §5/§7; sygedagpengeloven

hk.dk – sygdom · borger.dk – sygedagpenge

Tygodniowy czas pracy: średnio do 48 godzin Dania · Tydzień pracy to średnio maksymalnie 48 godzin na 4 miesiące i 11 godzin odpoczynku na dobę; dodatek za nadgodziny ustala układ lub umowa.Uwaga

Tydzień pracy to średnio maksymalnie 48 godzin na 4 miesiące i 11 godzin odpoczynku na dobę; dodatek za nadgodziny ustala układ lub umowa.

1

Tak to wygląda w papierach

48 timers regelOverarbejde efter overenskomst11 timers hvile
2

Co zrobić

Notuj godziny; naruszenia zgłoś do Arbejdstilsynet.

Podstawa prawna i źródła

Arbejdstidsloven; overenskomst

arbejdstilsynet.dk · bm.dk

Francja7cały kraj →

Płaca minimalna we Francji (SMIC) 2026 Francja · SMIC w 2026 to €12,31 brutto za godzinę i €1 867,02 miesięcznie przy 35 godzinach; płaca poniżej to grzywna €1 500 dla pracodawcy i dopłata dla pracownika.Wyjepka

SMIC w 2026 to €12,31 brutto za godzinę i €1 867,02 miesięcznie przy 35 godzinach; płaca poniżej to grzywna €1 500 dla pracodawcy i dopłata dla pracownika.

1

Tak to wygląda w papierach

Taux horaire : 11,50 € brutSalaire mensuel brut : 1 700 €Rémunération selon Smic
2

Ile wolno

€12,31/h; €1 867,02/mies.

stan na 2026-06
3

Co zrobić

Skarga do inspekcji pracy (inspection du travail) lub roszczenie przed conseil de prud'hommes — zaległości do 3 lat wstecz.

Podstawa prawna i źródła

Code du travail L3231-1 e.a.

service-public.gouv.fr – Smic (F2300)

Odprawa przy zwolnieniu od 8 miesięcy stażu Francja · Odprawa przysługuje od 8 miesięcy stażu: 1/4 miesięcznego brutto za każdy rok do 10 lat i 1/3 za każdy rok powyżej; nie dotyczy faute grave.Uwaga

Odprawa przysługuje od 8 miesięcy stażu: 1/4 miesięcznego brutto za każdy rok do 10 lat i 1/3 za każdy rok powyżej; nie dotyczy faute grave.

1

Tak to wygląda w papierach

Indemnité légale de licenciementSolde de tout compteAucune indemnité versée
2

Co zrobić

Sprawdź solde de tout compte; nie podpisuj bez czytania — masz 15 dni na reklamację pisemną.

Podstawa prawna i źródła

Code du travail L1234-9 + R1234-2

service-public.gouv.fr – indemnité de licenciement · legifrance.gouv.fr

Nadgodziny od 35. godziny z dodatkiem Francja · Nadgodziny liczą się od 35 godzin tygodniowo, z dodatkiem 25% za pierwsze 8 godzin i 50% od 44.; zamiast dopłaty może być równoważny wypoczynek.Uwaga

Nadgodziny liczą się od 35 godzin tygodniowo, z dodatkiem 25% za pierwsze 8 godzin i 50% od 44.; zamiast dopłaty może być równoważny wypoczynek.

1

Tak to wygląda w papierach

Heures supplémentaires majorées à 25 %45 heures payées au taux normalRepos compensateur
2

Ile wolno

25% (36.-43. h) / 50% (od 44.)

stan na 2026
3

Co zrobić

Notuj godziny; od września 2025 urlop płatny liczy się do progu nadgodzin (Cour de cassation).

Podstawa prawna i źródła

Code du travail L3121-28 e.a.

service-public.gouv.fr – F2391 · legifrance.gouv.fr

Płatny urlop: 5 tygodni w roku Francja · Urlop to 2,5 dnia roboczego za miesiąc pracy, czyli 30 dni rocznie, od pierwszego dnia pracy; niewykorzystany urlop jest wypłacany przy końcu umowy.Uwaga

Urlop to 2,5 dnia roboczego za miesiąc pracy, czyli 30 dni rocznie, od pierwszego dnia pracy; niewykorzystany urlop jest wypłacany przy końcu umowy.

1

Tak to wygląda w papierach

Congés payés : 30 jours ouvrables2,5 jours par moisPas de congés la première année
2

Ile wolno

30 dni roboczych (5 tyg.)

stan na 2026
3

Co zrobić

Sprawdź licznik congés na pasku (bulletin de paie).

Podstawa prawna i źródła

Code du travail L3141-1 e.a.

service-public.gouv.fr – congés payés

Pasek wypłaty (bulletin de paie) obowiązkowy Francja · Pracodawca musi wydać pasek przy każdej wypłacie z brutto, składkami, netto i licznikami urlopu; wypłata bez paska to praca niezgłoszona.Uwaga

Pracodawca musi wydać pasek przy każdej wypłacie z brutto, składkami, netto i licznikami urlopu; wypłata bez paska to praca niezgłoszona.

1

Tak to wygląda w papierach

Bulletin de paieNet social / net à payerPaiement en espèces sans bulletin
2

Co zrobić

Żądaj bulletins; brak = zgłoszenie do inspekcji pracy (travail dissimulé).

Podstawa prawna i źródła

Code du travail L3243-1 e.a.

service-public.gouv.fr – bulletin de paie

Obowiązkowe ubezpieczenie zdrowotne od pracodawcy Francja · Pracodawca musi zaproponować mutuelle i pokryć co najmniej 50% składki; odmowa pracownika jest możliwa tylko w ustawowych przypadkach.Dobrze wiedzieć

Pracodawca musi zaproponować mutuelle i pokryć co najmniej 50% składki; odmowa pracownika jest możliwa tylko w ustawowych przypadkach.

1

Tak to wygląda w papierach

Mutuelle obligatoireCotisation mutuelle 100 % salariéComplémentaire santé
2

Co zrobić

Sprawdź, ile % składki płaci pracodawca (min. 50%).

Podstawa prawna i źródła

Code de la sécurité sociale L911-7 (loi ANI 2013)

service-public.gouv.fr – complémentaire santé

Tydzień pracy to 35 godzin Francja · Ustawowy czas pracy to 35 godzin tygodniowo; godziny od 36. do 39. w umowie na 39 godzin muszą być płatne z dodatkiem.Uwaga

Ustawowy czas pracy to 35 godzin tygodniowo; godziny od 36. do 39. w umowie na 39 godzin muszą być płatne z dodatkiem.

1

Tak to wygląda w papierach

39 heures hebdomadairesDurée légale 35 heuresForfait 39 h sans majoration
2

Ile wolno

35 h/tydz.

stan na 2026
3

Co zrobić

Policz tygodniowe godziny; nadgodziny strukturalne muszą być wykazane na pasku.

Podstawa prawna i źródła

Code du travail L3121-1 e.a.

service-public.gouv.fr – durée du travail

Pytania i odpowiedzi

Mój pasek jest w obcym języku. Co z tym zrobić?

Zrób zdjęcie i wrzuć je do Wyjepki. Każda pozycja zostanie przetłumaczona i wyjaśniona po polsku, a podejrzane potrącenia zaznaczone na czerwono.

Czy pracodawca może potrącić mi pieniądze za mieszkanie albo dojazd?

To zależy od kraju i od tego, na co się zgodziłeś na piśmie. W wielu krajach takie potrącenia mają limity albo wymagają Twojej zgody. Szczegóły dla Twojego kraju są niżej.

Ile wstecz mogę dochodzić zaległych pieniędzy?

Terminy przedawnienia są różne w każdym kraju i bywają krótkie. Jeśli widzisz błąd, zgłoś go pracodawcy na piśmie jak najszybciej i zachowaj wszystkie paski.

Na pasku wypłaty pieniądze giną po cichu: tu potrącenie „za mieszkanie”, tam brak dodatku urlopowego, gdzie indziej nadgodziny policzone jak zwykłe godziny. Pojedynczo to kilka euro, w skali roku – setki albo tysiące.

Sprawdź najpierw trzy rzeczy: stawkę za godzinę (czy nie jest niższa niż minimum w danym kraju), listę potrąceń (czy każde ma podstawę i Twoją zgodę) oraz dodatki, które należą się z ustawy. Poniżej haczyki pogrupowane według krajów.

Poradnik pomaga zrozumieć dokument. Nie zastępuje prawnika – przy dużych kwotach, nieruchomościach, spadkach i sporach w sądzie skonsultuj się z prawnikiem.

# Sprawdź swój papier